Архив метки: Возмутитель спокойствия

Кто такой Мумин Адилов?

Опубликовано 17.03.2013 автором Узакбай

Мумин Адилов — это человек, которому Леонид Соловьёв посвятил «Повесть о Ходже Насреддине». Кто же это такой и где находится горный кишлак Нанай, где погиб Адилов? Об этой трагической истории мы можем узнать из самого посвящения: Памяти моего незабвенного друга … Читать далее →

Рубрика: По страницам книги | Метки: , , , | Оставить комментарий

Медресе Мир-Араб

Опубликовано 05.03.2013 автором Узакбай

Один из символов Благородной Бухары — знаменитое медресе Мир-и-Араб (Леонид Соловьёв использует более старое русское написание: «Мир-Араб»). В книге «Возмутитель спокойствия» читаем: Ходжа Насреддин с волнением узнавал знакомые улицы, чайханы и минареты. Ничего не изменилось за десять лет в Бухаре, … Читать далее →

Рубрика: Бухара | Метки: , , , | Оставить комментарий

Имена: что они означают? Часть 1

Опубликовано 07.02.2013 автором Узакбай

Начнём, пожалуй, с самого Ходжи Насреддина. Ходжа  — это не имя в общепринятом смысле слова. На фарси это слово означает «учитель», «наставник», просто уважаемый и учёный человек. Его можно сравнить со словом «мэтр» в средневековой Европе. А ещё позже, в … Читать далее →

Рубрика: По страницам книги | Метки: , , , , , | 5 комментариев

Где был утоплен ростовщик Джафар?

Опубликовано 04.02.2013 автором Узакбай

На первый взгляд, вопрос несложный. В книге ясно сказано, что своё исцеление Джафар нашёл на дне водоёма святого Ахмеда. Но если вы попытаетесь найти в Бухаре водоём с подобным названием, то вас ждёт неудача. В эмирские времена в Бухаре были … Читать далее →

Рубрика: Бухара | Метки: , , , | 2 комментария