Казиев Шапи Магомедович – лауреат отечественных и международных литературных премий, заслуженный деятель искусств Дагестана, автор книг по истории Дагестана, про имама Шамиля и других. Но нас интересует немного другая сторона его творчества: пьеса-сказка «Золотой осёл Насреддина».
Произведение представляет из себя упрощённую вариацию на тему первой книги Соловьёва, «Возмутитель спокойствия», с вкраплением ишака в главной роли, что напоминает нам о второй книге. Написано по-доброму, в стиле сказки для детей. Впрочем, сам писатель так и определяет жанр: пьеса-сказка.
О популярности пьесы может рассказать список театров, где она была поставлена: Русский театр, Махачкала; Армавирский Театр драмы и комедии; Театр Люди и Куклы (Чита); Театр кукол (Грозный); Астраханский театр кукол; ТЮЗ (Грозный); Театр «Серебряное зеркало» (Санкт-Петербург); Театр «Читиген» (Абакан). Вот фото изданных книг с пьесой и фрагментов постановок:
У нас имеется фрагмент записи спектакля (примерно полчаса) Чеченского государственного театра юного зрителя. Посмотреть его вы можете здесь.
А ниже вы можете прочесть пьесу-сказку Шапи Казиева «Золотой осёл Насреддина»:
шапи казиев
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ НАСРЕДДИНА
Восточная сказка
Д е й с т в у ю щ и е л и ц а:
Н а с р е д д и н
Ф а т и м а – его невеста
О с е л
Х а н
Т о л с т ы й – старший ханский слуга
Д л и н н ы й – просто слуга
Окраина города. Появляется Н а с р е д д и н на своем О с л е.
ПЕСЕНКА ДРУЗЕЙ
Н а с р е д д и н. Здравствуй, город мой родной!
Нет красивей места!
Здесь уже который год
Ждет меня невеста!
О с е л. И-а, и-а!
Н а с р е д д и н. Жениться мне пора!
Н а с р е д д и н. Многим людям я помог,
С ханами сражался.
Мой дружок устал в пути
И проголодался.
О с е л. И-а, и-а!
Н а с р е д д и н. Поесть ему пора.
О с е л. И-а! И-а! И-а!
Н а с р е д д и н. Когда ты голоден, только и знаешь свое “И-а!” А как набьешь брюхо, так слова от тебя не дождешься!